-
1 лыжные крепления
adjgener. slēpju saites -
2 лыжные крепления
adjgener. suusasidemed -
3 лыжные крепления
adjsports. fixation de ski, fixation -
4 лыжные крепления
мн ski [ski] binding sg -
5 крепления
мн; ед - крепле́ние слыжные ski binding sg -
6 лыжи
лыжи || лыжный;вӧралан лыжи — охотничьи лыжи; лыжи бедь — лыжные палки; лыжи кӧртӧд — лыжные креплениява лыжи — водные лыжи;
-
7 slēpes
обычно мн. (р. slēpesju) лыжи; slēpesju nūjas лыжные палки; slēpesju saites лыжные крепления; izbrauciens ar slēpesēm лыжная вылазка, лыжная прогулка -
8 attacco
м.; мн. -chi1) атака, наступление, нападение2) атака3) линия нападения, нападающие4) выпад; нападки5) приступ, припадок6) штепсельная вилка, штырь7) крепление8) начало9) место соединения, соединение* * *сущ.1) общ. упряжка, штепсельная вилка, выпад, запряжка, нападки, нападение (тж. перен.)2) мед. припадок, приступ3) устар. повод4) спорт. атака, нападение5) тех. соединение, зажим, крепление, место крепления, прикрепление, сцепка -
9 binding
[`baɪndɪŋ]связываниесоединениепереплетобшивка, обвязкасращиваниелыжные креплениясвязующий, связывающий; вяжущийпринудительный, обязательный; ограничивающий, сдерживающийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > binding
-
10 skibinding
-
11 suusasidemed
сущ.общ. лыжные крепления -
12 saites
-
13 slēpju saites
гл.общ. лыжные крепления -
14 wiązanie
сущ.• вязание• вязка• галстук• закрепление• объединение• оправа• переплет• переплёт• плетение• связывание• связь• соединение• сопряжение• сращивание• фиксация* * *wiązani|e☼ 1. связывание; вязание;2. спец. связь ž;\wiązanie atomowe хим. атомная связь; ● \wiązanieа narciarskie лыжные крепления
* * *с1) свя́зывание; вяза́ние2) спец. связь żwiązanie atomowe — хим. а́томная связь
• -
15 fixation
сущ.1) общ. назначение, прикрепление, установка, установление, фиксация, закрепление, определение2) мед. иммобилизация3) спорт. лыжные крепления, крепление (лыж)4) хим. осаждение, отложение, сгущение5) стр. скрепление6) юр. запечатление (информации)7) шахм. фиксирование8) выч. фиксация (напр. страниц в оперативном ЗУ)9) рез. подвулканизация (резиновой смеси)10) маш. крепёж, укрепление -
16 fixation de ski
сущ.спорт. лыжные крепления -
17 кӧртӧд
1) завязка;2) повязка;кос кӧртӧд — сухой компресс; кӧтӧдӧм кӧртӧд — примочка; сьылі кӧртӧд — кашне; шонтан кӧртӧд — согревающий компресс; юр кӧртӧд —кок кӧртӧд — повязка на ноге;
а) косынка;б) головной платок у замужней женщины; повойник уст.3) сноп ( льна)4) узел, узелок;5) крепление;6) перен. устои, нормы жизни;7) галстук;сьыліас выль кӧртӧд — на шее новый галстукбобув кӧртӧд — галстук в виде бабочки;
-
18 лызь
лыжи, подбитые камысами || лыжный;лызь кӧртӧдъяс — лыжные крепления; лызь кыс — ( шкура с ног оленя, лося, к-рой подбиваются лыжи, чтобы они не скользили назад); лызьӧн мунны — идти на лыжах кольӧм тӧвся лызь туйӧд мунсьӧма — погов. что с возу упало, то пропало (букв. по прошлогодней лыжне не пройдёшь) ◊ Кӧч ку лызь — ирон. двуличный; двурушник (букв. лыжи на заячьей шкуре)йӧра камыса лызь — лыжи, подбитые лосиными камысами;
-
19 крепление
с1) см. крепить 1), 2)2) горн. ныгытма ( шахталарда җимерелмәс өчен куела торган терәкләр)3) беркеткеч -
20 binding
['baɪndɪŋ] 1. сущ.1) связывание, скрепление, замыкание, соединение ( действие)Syn:2) соединение (любой предмет, с помощью которого что-л. связывается, соединяется)Syn:4) обшивка, обвязка5) эл. сращивание ( проводов)6) спорт. лыжные крепления2. прил.1) связующий, связывающий; вяжущийSyn:2) принудительный, обязательный; ограничивающий, сдерживающийSyn:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
лыжные крепления — сущ., кол во синонимов: 1 • ротефеллы (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Лыжные палки — Деревянные лыжные палки, 1950 е годы Современные алюминиевые палки для горных лыж … Википедия
Лыжные ботинки — Лыжные ботинки специальная обувь, предназначенная для использования вместе с лыжами. Существуют горнолыжные ботинки, ботинки для беговых лыж и другие. Горнолыжные ботинки Горнолыжные ботинки Осн … Википедия
Лыжи — … Википедия
Лыжня — Лыжи приспособление для перемещения человека по снегу. Представляют собой две длинные (150 220 сантиметров) деревянные или пластиковые планки с заострёнными и загнутыми носками. Лыжи крепятся к ногам с помощью креплений, в настоящее время для… … Википедия
СПОРТ ЗИМНИЙ — СПОРТ ЗИМНИЙ. К зимним видам спорта относятся лыжный, конькобежный, буерный спорт, хоккей с мячом и с шайбой, фигурное катание и др. Из этих видов спорта наибольшее распространение получили лыжный и конькобежный спорт. Лыжный спорт включает… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
крепление — я; ср. 1. к Крепить (1 3 зн.). К. свай. К. забоя. К. горной выработки. К. снасти. К. парусов. 2. Горн. = Крепь. Рудничные крепления. 3. Приспособление, служащее для скрепления, укрепления чего л. Лыжные крепления … Энциклопедический словарь
крепление — я; ср. 1) к крепить 1), 2), 3) Крепле/ние свай. Крепле/ние забоя. Крепле/ние горной выработки. Крепле/ние снасти. Крепле/ние парусов. 2) горн … Словарь многих выражений
ротефе́ллы — ротефеллы, елл [тэ] (лыжные крепления) … Русское словесное ударение
КРЕПЛЕНИЕ — КРЕПЛЕНИЕ, я, ср. 1. см. крепить. 2. Совокупность устройств для предохранения горных выработок от обрушения, вспучивания. Рудничное к. 3. Приспособление для закрепления, скрепления чего н. Лыжные крепления. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов,… … Толковый словарь Ожегова
ротефеллы — сущ., кол во синонимов: 1 • лыжные крепления (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов